The lure of significant savings can be hard to resist but you shouldn't always book the cheapest flight.